I’ve been thinking who Kate might have called: Cassidy maybe? Maybe Clementine (his daughter)?
Kate does know Cassidy already. They met when Kate was on the run.
Still though… I’m not sold on that idea. But who else could Kate have called on Sawyer’s behalf?